• "CHIAPAS TRADICIONAL": 2008

______________________________________

XXIX EDICION DEL FESTIVAL DEL CARIBE
"Fiesta del Fuego"
CONVOCATORIA

3 AL 9 DE JULIO DEL 2009

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

La Casa del Caribe, el Ministerio de Cultura, el Comité Internacional para los Festivales del Caribe, junto al Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos y la UNEAC, convocan a la XXIX edición del Festival del Caribe, que se efectuará del 3 al 9 de julio del 2009 en Santiago de Cuba.

El Festival del Caribe, “Fiesta del Fuego”, es un espacio que propicia cada año el encuentro de la danza, la música, las artes plásticas, el cine, el video, el teatro y la literatura de la región; es al mismo tiempo un espacio académico de reflexión sobre la historia y la cultura; que encara la defensa de nuestro rico patrimonio espiritual frente a los retos que enfrenta el mundo de hoy, donde globalización y neoliberalismo se expresan como flagelos de la identidad, en lugar de resultar equilibrio e igual para el intercambio entre los pueblos.. El Festival es pues, un espacio para que se exprese la solidaridad, la diversidad, la amistad, y la esperanza entre pueblos que pueden hablar lenguas distintas, pero que están unidos por un mismo destino.

En casi tres décadas, la Fiesta del Fuego, ha dedicado sus ediciones a países del Caribe insular y continental, en la voluntad de ser más conscientes sobre los procesos culturales, que en su dinamismo e intensidad definen el perfil de un modo de sentir y hacer la cultura, cristalizado a través del tiempo en cosmovisión. Cosmovisión que es en lo esencial, creación de la cultura popular de nuestros pueblos y que hoy es un precioso legado, reconocido y admirado universalmente. En esta oportunidad convocamos a este encuentro en la histórica ciudad de Santiago de Cuba, dedicando esta XXIX edición al hermano pueblo de Honduras y a la rica cultura Garífuna.

Nota especial del Comité Internacional para los Festivales del Caribe y de la Asociación de Intercambio cultural “José María Heredia”, cuyas presidencias radican en México:
-En el entendido de que las condiciones económicas no le permite a la Casa del Caribe, institución que organiza internamente el festival, correr con los costos de participación, nuestras instituciones, se ocupan de hacer este vieja con costos preferenciales para los artistas, lo cual hacemos con el apoyo de las instituciones y empresas cubanas. También le entregamos a los participantes diploma personalizado y por grupo, que tiene el alto valor curricular como reconocimiento a su participación en el evento más grande y plural de toda la región.

REPRESENTANTE EN CHIAPAS

LUIS REYNALDO DIAZ GOMEZ
TEL. 045 919 106 05 71
045 919 108 83 90
E-MAIL: Eluredig_20@hotmail.com
http://www.chiapastradicional.blogspot.com/
BOCHIL, CHIAPAS, MEXICO
C.P 29770

:COSTO POR PERSONA : 841 dólares

El viaje incluye:

01.-Avión Méx-Habana-México
02.-Omnibus turístico Habana-Santiago de Cuba- Habana (con 03.-recogidas en el aeropuerto y regreso al mismo)
04.-Hoteles, 8 noches 9 días
05.--Dos alimentos diarios, en el hotel de elección
06.-Hoteles SAN JUAN, LAS AMERICAS, BALCÓN DEL CARIBE Y EN LA HABANA HOTEL TERRAZAS
07.-Visa e impuestos en México (no incluye impuesto de CUC aeropuerto de la habana 35 CUC)
08.--Inscripción al evento
09.-Atención personalizada
10.-Diplomas individuales y por grupos.
11.-Seguro médico.

NO HAY REEMBOLSO Y LA CONFIRMACION DEBE DE SER LO ANTES POSIBLE
CON LA CARTA ACEPTACION QUE SE LES SOLICITA

página de Internet: www.asociacionheredia.com

Nuestra dirección es: Mier y Pesado 328 en la colonia Del Valle en el D.F.

II ENCUENTRO

"FESTIVAL LATINOAMERICANO"

"CULTURAS POPULARES"

DEL 17 AL 20 DE DICIEMBRE DEL 2008

SEDE: BOCHIL, CHIAPAS

"ARTE, CULTURA Y TRADICION"

UN ESPACIO, UN ENCUENTRO DONDE LAS DIVERSAS LAS CULTURAS SE REUNEN PARA HACER UNA MUESTRA DE SES TRADICIONES Y COSTUMBRES

es un encuentro singular entre artistas y pueblo, en un ambiente de fiesta y creación. bochil sera una puerta por la que muchas culturas se encontraran para inaugurar tiempos de cambios, de enfrentamientos, a veces, abrazos a ratos. De este encuentro singular surgió un universo cultural, el festival, que más allá de una determinación, implica una cosmovisión, un modo de ser y una dimensión del hombre y sus concreciones culturales.El Festival latinoamericano 2008 es un auténtico "encuentro de culturas populares, donde la danza, la música, el folklor, el teatro se unen en una verdadera apoteosis expresiva y de convivencia.Eventos teóricos dentro de este magno encuentro contribuyen a la confraternización y el entendimiento de nuestros procesos culturales. El festival que nos Une es un espacio donde podran expresar sus sentimientos, creencias y costumbres, el cual el medio donde puedan desarrollarte cada uno de ellas, ademas sirve de marco propicio para que intelectuales de la región analicen justamente las virtudes, conflictos y retos que nos convocan.

el festival latinoamericano de culturas populares, hoy los convoca para que se unan a este festival 2008, (II ENCUENTRO), El cual convoca a todos los grupos, compañias, ballet folkloricos y grupo de musica de mexico a que se unan a esta comitiva, para hacer este festival, el cual donde cada uno de ellos podran hacer las demostraciones de sus tradiciones y costumbres populares de cada estado, el cual con la presentacia de paises como colombia, guatemala y peru.

recordandoles que unicamente estaran disponibles 300 lugares . eviar datos al correo Eluredig_20@hotmail.com. o llamar a los telefonos 045 919 110 80 670, esperemos su pronta y breve respuesta.

luis reynldo diaz gomez
director y funfador de los encuentro
festivales

DETALLES Y COSTOS DEL EVETO

PARA PARTICIPAR DENTRO DEL FESTIVAL LATINOAMERICANO, PARA GRUPOS NACIONALES MEXICANOS, SERAN LAS SIGUIENTES.

DATELLES:
EL MAXIMO POR GRUPO SERA DE 30 PERSONAS NO MAS.
PARTICIPACION 3 FUNCIONES AL AIRE LIBRE
1 FUNCION DE GALA CON UN MAXIMO DE 10 MINUTOS (PROGRAMA FORSAMENTE TRADICIONAL INDIGENA O AUTOCTONA, EN SU CASO BAILES MAS REPRESENTATIVOS POPULARES DE CADA ESTADO)

COSTOS:
EL COSTO DE LA PARTICIPACION ES DE $100.00 M/N ( CIENPESOS) POR PERSONA, EL COSTO NO ES POR GRUPO ES DE FORMA INDIVIDUAL.
QUE INCLUYE ES COSTO:

ALIMENTACION (DESAYUNO, COMIDA Y CENA)
DOS NOCHES DE HOTEL
RECONOCIMIENTO INDIVIDUAL
ENTRADA AL FENARTE NOCTURNO
INSCRIPCION AL EVENTO
AL GRUPO RECONOCIMIENTO DUAL
POSTALES

EL COSTO DE $100.00 PESOS NO INCLUYE TRASPORTE, UNICAMENTE LOS 7 PUNTOS ESPECIFICOS.

LOS GRUPOS INTERESADOS A PARTICIPAR ENVIAR DATO:

NOMBRE DEL GRUPO
A QUIEN VA DIRIJIDA LA INVITACION
NUMERO DE PERSONAS PLANEADA A TRAER (NO MAS DE 30)
RELACION DE PERSONAS
ENVIAR UNA CARTA ACEPTACION FIRMADA Y SELLADA FORSOAMENTE PARA TENERLOS DENTRO DE TODAS LAS GESTIONES ESTO NO ES PARA COMPROMETERSE. UNICAMENTE PARA TENERLOS DENTRO DEL FESTIVAL
UNA FOTO DEL GRUPO

LAS INVITACIONES OFICIALES Y PLANEACION DE PROGRAMA PARA GRUPOS NACIONALES MEXICANOS SE LES ENVIA APARTIR DEL MES DE AGOSTO SEPTIEMBRE

ES UN EVENTO DE IMPORTANCIA NACIONAL EL CUAL ESPERAMOS CONTAR CON SU APOYO.

_______________________________________________________________________________________________________

CARTA DEL DIRECTOR

ES PARA MI UNA GRAN SAFISTACCION SABER QUE DESDE LAS LEJANAS TIERRAS SE AYAN DE ESCUCHAR AUN ESAS VOCES QUE SE HABIAN PERDIDO EN EL HORIZONTE Y EN ESTA OCASION SE HAN DE REUNIR EN UN SOLO ESPACION, DENTRO DE ELLA HABRAN MOMENTO DE ALEGRIA, TRISTEDA Y EN SI UN FINAL FELIZ . UN COORDIAL SALUDO LES ENVIO A TODOS LOS DIRECTORES Y FOLKLORISTAS DE MEXICO Y EL EXTRANJERO, SABIENDO EL INTERES QUE TIENE EN PARTICIPAR DENTRO DEL SEGUNDO ENCUENTRO, ESTA AÑO DENOMINADO "FESTIVAL LATINOAMERICANO DE CULTURAS POPULARES" 2008, EL CUAL CON SEDE EN EL MUNICIPIO DE BOCHIL, CHIAPAS. ESTE FESTIVAL, ES UN ESPACIO DONDE LOS JOVENES SE LES PERMITA DESARROLLAR Y LLEVAR A CABO TODAS SUS CREENCIAS TRADICIONES Y COSTUMBRE, UN ESPACIO EN PRO DE LA JUVENTUD, SABIENDO ASU VEZ LA CONTRIBUCION DE LA PROMOCION Y DIFUCION DE LAS TRADICIONES Y COSTUMBRES QUE NOS IDENTICIAN COMO UNA CULTURA, UNA ETNIA EN SI UNA RAIZ, MUCHO DE USTEDES SE HAN DE PREGUNTAR EL POR QUE ESTE EVENTO, UNA RAZON SUNTENTABLE ES LA DE LA OFERTA ARTISTICA TAN DIVERSA QUE DA LA VIDA. ES LA CULTURA QUE CONDENSA EL PASADO CON EL PRESENTE, EL FOLKLOR CON LA TECNOLOGIA, LO ARTESANAL CON LO INDUSTRIAL, LOS SONIDOS TRADICIONALES QUE DESAFIAN LA GLOBALIZACION, LA DANZA QUE CONSERVA LAS ENSEÑANSAS DE NUESTROS ANTEPASADOS, LAS MANIFESTACIONES DANCISTICAS QUE REPRESENTAN AL AIRE LA HERENCIA DE UN PUEBLO.

NUESTROS ANCESTROS NOS HICIERON VER LA DANZA NO COMO LE NEGOCIO DE LA VIDA SINO COMO EL RITMO CHISQUILLANTE DE CADA COSA.

EN EL FESTIVAL LATINOAMERICANO COMO CONSTUMBRE, LA OFERTA AMPLIA Y VARIADA POR LA PARTICIPACION DE GRUPOS DE DANZA DE VARIOS ESTADOS DEL PAIS Y PARTICIPANTES EXTRANJEROS, EL MOTIVO QUE NOS PROVOCA EVOCACIONES DE LA MUSICA TRADICIONAL Y DANZA FOLKLORICA. ADEMAS DE UN EXTENSO RECORRIDO DE ARTESANIAS COMO SON ARTE TEXIL, AMBAR CAFE ORGANICO, BARRO, ETC.

UN SOLO ESPACIO, UN SOLO OBJETIVO, UN ENCUENTRO QUE PREDURARA POR SIEMPRE

FESTIVAL LATINO AMERICANO DE CULTRAS POPULARES 2008

ATTE

LUIS REYNALDO DIAZ GOMEZ

POR VER MAS AYA DE LA DANZA

______________________________________________________________

"COLOMBIA"

"GUATEMALA"

" P E R U"

PARTICIPACION DE GRUPOS MEXICANOS

BALLET FOLKLORICO DE LA UNIVERSIDAD AUTONOMA DE CHIAPAS

CARNAVAL CHAMULA:

UNA AUTENTICA FIESTA POPULAR DE CHIAPAS, DONDE LA DANZA DE MAXES, DANZA DE OLLAS Y PURIFICACION SE DARAN.

ASI COMO TAMBIEN LA PARTICIPACION DE MUSICOS AUTENTICOS TRADICIONALES. UNA MUESTRA MAS ALLA DE LAS VIRTUDES .

UN ESTILO UNICO, DONDE LAS DIFERENTES CULTURAS QUE PARTICIPARAN, LLEVARAN LA MARAVILLA Y EN TODA LA EXTENCION DE L PALABRA UNA EXLENTE MUESTRA DE LAS TRADICIONES Y COSTUMBRES DE LA ETNIA TZOTZIL.

DENOMINADO "K´IN TAJIMOL"

(FIESTA DEL JUEGO)

ASI COMO TAMBIEN DE GRUPOS DE MUSICA TRADIONAL Y POPULAR DE ZINACANTAN, CHAMULA, LA RRAINZAR, Y LOS ESTADOS PARTICIPANTES.

ADEMAS DE LOS CONVIVIOS Y FIESTAS POPULARES DE CHIAPAS. CON LA ASITENCIA DE GRANDES PERSONALIDADES EN EN AMBITO DE CREENCIAS Y COSTUMBRES DE PUEBLOS INDIGENAS DE CHIAPAS

ADEMAS DE LAS CEREMONIAS RELIGIOSAS DE CADA PUEBLO, UN ESPACIO EN DONDE PODRAN INTERCAMBIOS SUS CREENCIAS Y DAR A CONOCER MAS ALLA DE LO QUE ES LA VIDAD MISMA.

GALERIA

DEL FOLKLOR CHIAPANECOS Y NACIONAL DE MEXICO